Gausdal Maraton: Tid for oppsummering

Drøyt tre timer etter målgang har Per fått stelt både hundene og seg selv, og det er tid for en oppdatering. Per er veldig stolt og glad over å ha fått alle hundene med seg gjennom hele løpet og over målstreken, for det er aldri gitt at et sledeløp vil gå akkurat slik man har tenkt.

Per og teamet fra Komplett Fritid. Fra venstre: Ellen Kveiland (Bjørkelangen Dyreklinikk), Per Mjærum, Trine Rein, Lars Monsen, Elin Berntsen.
Foto: Ole-Johnny Myhrvold, Team Komplett Fritid.

Hovedoppgaven var å få alle hundene i mål, og det har han klart. Både han og unghundeier Lars Monsen/Kennel Liverød/Komplett Fritid er fornøyde med det. Per overtok unghundene litt før jul, og da hadde de allerede nesten fem måneders grunntrening bak seg. Per hadde trent sine egne hunder like lenge – men også i de foregående sesongene og årene. Dermed var det ikke alle hundene i spannet som hadde like forutsetninger i bunn, og spannet var ikke homogent på den måten det må være for å nå opp i konkurranser.

Det viste seg etter gjennom at hundene taklet det lange slitet ulikt. Noen klarte seg fint, andre ble slitne, såre i håndleddene eller andre ‘småting’. Per selv måtte jobbe langt mer enn han normalt behøver (når han kjører utelukkende egne hunder), og han har både løpt, sparka og dytta konstant. Med 25 minusgrader over fjellet i natt ble det tidvis en hustrig affære – men i mål kom de, både han og alle hundene.

Til mål var det Fang og Assisi som kom i led. Assisi har vært en solid motivator for å holde resten av spannet i gang, og Fang har sammen med Athos og Buddy jobba for langt mer enn sin andel av spannet. Per er utrolig stolt over å se hva hundene hans presterer!

Teamet til Komplett Fritid er også veldig glade for og stolte over at Per kom i mål med alle hundene. Det er ingen tvil om at unghundene har hatt en bratt læringskurve, både fysisk og ikke minst mentalt.

Nå er det ei uke til neste konkurranse – da er det Hallingen som finner sted nær Nesbyen, i traktene rundt Hallingskarvet. At Per står på startstreken der også, er kanskje ingen hemmelighet?

Per er i mål på Gausdal Maraton 2013!

Per og spannet er i mål. De Niro får varmt dekken og masse ros og kos!
Foto: Elin Berntsen, Team Komplett Fritid

Per kom i mål klokka 10:36, og med det har han fullført sesongens andre løp. Han ble nr 28 av 34 startende, og tre spann har brutt.

Plasseringa er tilsynelatende ikke mye å skryte av om man utelukkende fokuserer på resultater. Men la deg ikke forlede til å tro at Per har slakket av på ambisjonene for hundekjøringa, for det har han ikke! Som nevnt tidligere, har ting forandret seg i høst og derfor tar Per egentlig et slags pauseår fra hundekjøringa. Hundene fra Jeppedalen Husky Trail holdes imidlertid i gang på høyt nivå, noen på utlån til andre kjørere, og noen i trening hos Per. Når Per i dette løpet har kjørt unghundene til Kennel Liverød (Lars Monsen og Komplett Fritid), har han hatt et helt annet mål enn å jage plassering oppover lista.

Med unntak av de fem egne hundene Per hadde i spannet, var de øvrige åtte unghunder født i 2011. (Hans egen Ille er dessuten født i 2010 og har bare fjorårets Femundløp på merittlista si.) Unghundene er for unge til å konkurrere ordentlig denne sesongen. Men når de får delta i løp og fullføre en konkurranse, får de verdifull trening som vil komme godt med når de neste år og senere skal bevise at de er verdt en plass på førstelaget i konkurranse. Selv om de får fysisk og til dels mental trening gjennom en lang treningssesong, er det også nødvendig med den mentale så vel som praktiske treninga som følger av å delta i en reell konkurranse. Hundene merker at innstillinga og hodet til hundekjøreren har et helt annet fokus i konkurranse i forhold til på trening.

Per og Amigo en vakker høstdag. I dag har Amigo løpt på Lars Monsen sitt spann, mens Per har trent unghunder. Kanskje kommer det en ‘ny Amigo’ frem blant dem etterhvert?

I en reell konkurransesituasjon lærer unghundene på en helt annen måte enn før å ta snack på sporet, de lærer å spise uansett hva som skjer rundt dem på sjekkpunktet, og de lærer å falle raskt til ro og hvile når de kan. De lærer å prestere over lengre tid uten å være hjemme i kjente omgivelser (kennelen eller hundekassen) før de er ferdige, og ikke minst: De lærer å jage fremover og å holde på helt til man krysser mållinja. Ikke minst det at de lærer å spise og falle til ro på et sjekkpunkt, uavhengig av hva som skjer rundt dem og andre hunder/folk, er uvurderlig i forhold til senere konkurransesituasjoner. Hunder som spiser raskt og deretter finner hvile i halmen, får mer hvile og dermed lengre restitusjonstid mellom hver etappe av et løp. De får også bedre hvile, fordi de ikke lar seg stresse eller forstyrre av omgivelsene. Dette kan gi stort utslag på hvordan de presterer og takler konkurranser senere.

Det Per har gjort i Gausdal Maraton, som han også gjorde under Mush Synnfjell sist helg, er rett og slett en investering i fremtida for disse hundene. I tillegg til alt det nevnte, lærer de også å ta etter de voksne hundene mentalt og trener dermed opp konkurranseinstinktet deres. De får prøvd seg som ledere og får ta ansvar, og hundekjøreren har den fordelen at han kan teste ulike hunder og se hva de er gode for uten å måtte ta hensyn til hva som vil gi den beste kortsiktige prestasjonen (løpsresultat) til enhver tid.

Så la deg ikke forlede til å tro at det Per har gjort disse helgene har vært meningsløst eller bortkastet arbeid. Det har det ikke vært, langt derifra. Det ligger mye taktikk for fremtida bak det løpet han har kjørt og de hundene han har brukt. Og hvem vet – kanskje han har lært et og annet selv også? 😉

Vi kommer tilbake med et innlegg om løpet etter at Per har fått stelt hunder og fått i seg noe mat etc.

Oppdatering fra Astridbekken

Per er strålende fornøyd med første halvdel av Gausdal Maraton! Det er gode spor, været er godt, og det er ikke så veldig kaldt. Han har hatt en kjempeflott tur de første 100 kilometrene, og han er strålende fornøyd med unghundene. Alle har tatt snack underveis, og alle har spist godt etter ankomst Astridbekken. Nå er hundene ferdig stelt etter ankomst sjekkpunktet, og de ligger og hviler i fred og ro. Alle 13 skal være med ut på den andre runden av løpet. Per har fem av sine egne hunder i spannet; Ille, Athos, Fang, Assisi og Buddy. De øvrige åtte er unghunder fra Lars Monsen.

Per med Ille (bak) og De Niro (nærmest) ved ankomst sjekkpunktet.
Foto: Elin Berntsen, Team Komplett Fritid.

Som bildet viser, er det Ille og De Niro som har gått i led så langt. Ille har ikke gått en hel strekning i led tidligere, og De Niro har aldri gått i led for Per før. Nå har begge gått 100 km i led for Per, og de har tatt oppdraget på strak arm. De Niro er en 19 mnd gammel valp etter Lars Monsens mangeårige leder Brownie (opprinnelig fra Robert Sørlie) og Sigrid Ekrans lederhund Minto. Ille er etter Ivrig fra Kjetil Backen og Max fra Bjørnar Andersen, og begge foreldrene har fullført løp som Iditarod, Finnmark FL1000, Femundløpet F600, Amundsen Race og Le Grande Odyssèe som lederhunder.

I skrivende stund er Per inne i bussen til teamet, hvor handlerne Elin og Ellen serverer lapskaus. Forhåpentligvis får han også anledning til å bikke nedpå littegrann, før han igjen skal stelle hunder og etter hvert dra ut på den andre runden av årets Gausdal Maraton.

Per er glad og topp motivert, og støtteapparatet rundt ham gleder seg over det – og ser frem til resten av konkurransen!

Astridbekken – Per er halvveis

Per kom inn til sjekkpunkt Astridbekken klokka 20:12 i følge resultatlista fra Gausdal Maraton. På Astridbekken er det 5 timers obligatorisk hvile + tidsutjevning, hvilket tilsier at Per skal ut igjen en gang litt før kl 02 i natt. Eksakt tidspunkt kommer vi tilbake til. Per har brukt eksakt to timer mer enn raskeste spann (Ralph Johannessen) på den første runden. Tatt i betraktning at han kjører unghunder som har en av sine første løpsopplevelser, mens Johannessen kjører topptrente norgesmesterhunder, er det et høyst respektabelt resultat.

Vi kommer tilbake med en oppdatering når Per er ferdig med hundestellet og har tid til en prat på telefonen 🙂

Per er klar for Gausdal Maraton

Per pakker sleden og er ved godt mot!
Foto: Ole-Johnny Myhrvold

Til helga er det klart for sesongens andre hundekjørerkonkurranse av et visst format – Gausdal Maraton. Løpet strekker seg over ca 200 kilometer i Gausdal Vestfjell, som ligger litt nordvest for Lillehammer. Dette blir femte gangen Per kjører Gausdal Maraton, sist gang var for to år siden. Han stiller i åpen klasse helmaraton.

Utgangspunktet for Gausdal Maraton er Astridbekken Skisenter. Her er det starten går lørdag formiddag kl 12:00, her er det sjekkpunkt etter halvkjørt løp, og her er det målgangen finner sted fra de tidlige morgentimer på søndag. Når man har kjørt halve løpet, er det sjekkpunkt på Astridbekken. Da er det fem timers obligatorisk hvile for hunder og kjørere, og i tillegg foretas tidsutjevninga her. Kjørerne starter med et minutts intervaller. Med tidsutjevninga som foretas på sjekkpunktet betyr det at den som deretter ligger først i løypa, er den som leder løpet til enhver tid.

Hundene er veldig klare for å løpe i helga!
Foto: Ole-Johnny Myhrvold

Per starter som kjører nummer seks i åpen klasse, med dyktige kjørere både foran og bak seg. Startlista finner du her, og den vil oppdateres gjennom løpet. Det er 40 kjørere påmeldt i Pers klasse. Per skal kjøre B-spannet til Komplett Fritid, med egne hunder noe iblandet. Noen av hundene fra Jeppedalen Husky Trail vil være å finne på Lars Monsen sitt spann.

Tablemushing!

Denne helgen er det duket for sesongstart i langdistansesporet her i Sør-Norge. Gausdal maraton (200 km) er godt i gang og de første kjørerne er i ferd med å ankomme sjekkpunkt Astribekken. Per har vært en uke på fjellet og deltar som planlagt ikke i dette løpet, men stiller til start i Hallingen (160 km) om 2 uker. Han er i øyeblikket ute på langtur med hundene og får oppdateringer fra Gorm Engen via mobiltelefon på sporet. Gorm er forøvrig handler for Erle Frantzen som i øyeblikket ligger blant de første 5 i løpet i Gausdal.

Her hjemme følges maratonen på PC’n og F5 tasten går varm! Det er alltid moro å følge med på løp, selvom man selv ikke et eget spann med. Oppdateringene hagler inn fra alle kanter, det er mange som sørger for å legge ut det som skjer via cyberspace. Kvelden og natten vil med andre ord gå med til seriøs tablemushing!

Per på vei ut fra start i Gausdal maraton i 2011. I år har han valgt å ta en gjennomkjøring hjemme i Jeppedalen og starte løpssesongen 2012 i Hallingløpet den 20.-22. januar.

(Tablemushing = Følge løp via PC)

Sesongstart i Gausdal

Løpssesongen 2011 er i gang og vi kan se tilbake på en interessant helg i Gausdal. Resultatmessig isolert sett så var det ikke helt etter forventningene, men vi har fått mange gode svar etter helgens prestasjon. Per bestemte seg tidlig for å stille til start med 14 hunder. Disse var Assisi-Amigo, Buffy-Devil, Fang-Dante, Luci-Buddy, Bazzo-Athos, Frost-Chakka, Dino-Clutch. Tre av disse (Luci, Frost og Clutch) var unghunder og debutanter i løpssammenheng.  Planen var at disse tre skulle få en god opplevelse fra start til mål og ønsket var å se hva de var gode for etter en høstens og vinterens trening.

Per og spannet ut fra starten på Strand. Foto: Kjell Brun

Per var godt fornøyd med innsatsen til hele gjengen frem til meldeposten halveis til Astridbekken, men da gikk luften bokstavelig ut av både Clutch og Frost. Å lage plass til en hund på 35 kilo og en på nærmere 27 i sleden ble en utfordring. Clutch fortsatte å løpe med spannet, dog med slakk bakline, mens Frost fikk plass i sleden. Farten gikk drastisk ned og Per bestemte seg for å kjøre inn til sjekkpunktet i et tempo som Clutch kunne følge. Resten av spannet var tydelig overrasket over at de ble bremset ned og snudde seg til stadighet for å sjekke om kusken kom til å slippe opp bremsen…

Per har på sjekkpunkt Astridbekken. Foto: Kjell Brun

Vel inne på sjekkpunkt Astridbekken etter drøye 7 timer på sporet dukket det opp nye utfordringer. På oppstallingsområdet ble 8-spannsklassen og åpenklasse  plassert side om side ut fra ankomsttiden inn til sjekkpunktet. Kanskje ikke det helt opptimale med tanke på at 8-spannsklassen skulle starte ut fra sjekkpunktet flere timer før de første åpenklasse spannene. Det er nok ingen overdrivelse å si at sjekkpunktet kokte!  Allerede da de første 8-spannene forlot sjekkpunktet våknet flere åpenklasse spann til liv, inkludert Pers hunder. Til tross for at de nettopp hadde inntatt et godt måltid og var godt innpakket i dekken på halmen var de overbevist om at her var det bare å gjøre seg klare, for nå var det sikkert deres tur til å reise ut! Assisi klipte den ene nakkelinen og baklinen etter den andre før hun gikk direkte løs på tauet til frontankeret….(!)  Per som hadde håpet på en liten cowboystrekk før han skulle legge ut på returen til Strand skjønte at det var et skudd i mørket. Her var det bare å holde seg i nærheten og holde hundene under oppsyn. Takket være Hans Petter Dalby, handleren til Lars Monsen som passet spannet som lå ved siden av fikk Per muligheten til å gjøre den jobben han skulle før avreise. En stor takk også kona til Ingebrigt Storli og til Liliane Frydenlund som stillte opp å hjalp Per da han skulle forlate sjekkpunktet med å lose hundene til utkjøringen!

Clutch og Frost ble satt ut tiltross for at de vant hylekonkurransen på Astridbekken, deres høylydte søknad om å bli med i spannet til Strand ble kontant avslått. De fikk derimot plass i bilen til Bjørnar Andersen. 

Returen til Strand ble en skikkelig opptur. Hundene jobbet godt sammen og spannet fungerte 100%.  Assisi og Amigo viste seg fra sin aller beste side og ledet spannet inn til mål.  Det var flere hunder som imponerte denne helgen og viste at de har mer å gå på. Alt i alt er vi godt fornøyd med innsatsen.

Per og spannet inn til mål. Foto: Kjell Brun

Vi vil oppsummere Gausdal maraton som en god gjennomkjøring og kjempefint arrangement! Arrangøren hadde gjort en fantastisk innsats på kort tid, tiltross for endringer pga snømangel i den opprinnelige løypa. Strand Fjellstue var en helt super plass med utrolige gjestfritt vertskap, startområdet var perfekt, været kunne ikke vært bedre, løypa får terningkast 6, alle de frivillige har gjort en kjempejobb!  Vi har gjort oss noen verdifulle erfaringer og gleder oss, om mulig, enda mer til neste løp som er Hallingen den 21. – 23 januar på Nesbyen.

Tusen takk til alle som har fulgt oss denne helgen! Takk for alle hilsninger både her i bloggen og på facebook. 

En stor takk  også til Elisabeth Bergquist, vår fantastiske blogger som stiller opp og formidler løpet for oss til alle som følger oss via PC’n. Vi er glad for at hun har ryddet kalenderen og er på plass igjen ved tastaturet også på Hallingen og under VM på Røros!

 

GM: Astridbekken – Mål/Finish

11.30 Per er inne / Per has finished – Jeppedalen Husky Trail # 34

Per og hundene krysser mållinja / Per and the dogs crossing the finishing line

Per og hundene har akkurat kryssa mållinja ved Strand Fjellhotell i Espedalen, Gausdal, og årets maraton er dermed tilbakelagt for Jeppedalen Husky Trail. Luci kom inn i sleden, noe hun IKKE hadde lyst til selv… Nå skal hundene få mat, halm og hvile – mens de tobeinte fortsatt har enkelte arbeidsoppgaver igjen. Det er premieutdeling klokka 13, og så skal man organisere alt sitt pikkpakk og henger med hunder, før man til sist legger ut på veien hjemover igjen.

Selv om løpet isolert sett kunne gått bedre på enkelte områder, har det imidlertid fungert ypperlig som gjennomkjøring i forkant av VM, og Per har fått mange svar som gjør den siste tida av oppladninga litt enklere. Sleden har fungert bra, og den nye parkasen fra Skookum Brand har vist at den holder mål ut fra hva som kreves for hundekjørere i konkurranser.

Vi takker for følget til de som har vært med oss, og ser frem til gjensyn nå Per og hundene skal kjøre Hallingen om to uker!

Heia folkens, nå er jeg i mål! / Hi guys, I made it!

Per and the dogs have just crossed the finishing line and Gausdal Marathon can now be ticked off on the list of World Championship preparations. Luci was in the sled on arrival, though that was very much against her own will… While the result ideally could have been better, the race has nevertheless been most useful in trying out and testing the dogs before the big event in February. Per has found many answers he was searching for through this race. After the award ceremony at 13:00/1p.m. the team from Jeppedalen will eventually find their way home again.

We appreciate the company of those of you who have followed us here, and we look forward to seeing you again in two weeks’ time, when the team from Jeppedalen Husky Trail is to participate in the Hallingen race. See you!

11.28 Bambi i mål / Bambi of JHT @ finishing line

Bambi over mållinja / Bambi across the finishing line

Bambi har fullført løpet i spannet til Katja Petrell og kan dermed skryte av å ha blitt nummer 17. i begrenset klasse/8-spann når hun møter resten av gjenget fra Jeppedalen!
Bambi has finished the race together with the 8-dog team of Katja Petrell.they finished 17th.

10.25 Målgang / Finishing
Mens bloggedama har vært ute og lufta den firbeinte og fått i seg noe mat, har kjørerne i åpen klasse ankommet Astridbekken i tur og orden. Vi noterer at det er tre dyktige damer blant de 10 beste, og at unggutta Ola Brennodden Sunde og Sebastian Plur Nilssen har markert seg i toppen – ingen overraskelse, men like fullt morsomt å se. Ola kjører hunder fra Frankmotunet, som har tradisjon for gode kjørere og plasseringer, mens Sebastian kjører hunder fra Bjørnar Andersen. Nå er det ikke alt for lenge til Per er inne heller, og vi gleder oss!

Ola Martinsen i mål som nr 13 / Ola Martinsen arrives as # 13

While the blog lady has been out walking the dog and then getting some breakfast, the mushers in the open class have continued arriving at the finishing line. Three women found their place among the top 10 teams, and young men like Ola B. Sunde and Sebastian Plur Nilssen have performed well in competition with older athletes. No one is surprised though; the young men are well experienced with sleddog racing and have excellent dogs. Now it will not be too long until Per arrives, and we are eagerly awaiting his crossing the finishing line!

09.30 Gausdal Maraton har gitt svar / Answers found this weekend
Som det siste bildet viste: Sporene er fine, og nå går hundene som bare juling. Da er Per glad og fornøyd! Selv om det naturligvis hadde vært morsomt med en høyere plassering i Gausdal Maraton er det likevel viktig å huske på at dette løpet mest av alt er en gjennomkjøring i forkant av Femundløpet (F600). Femundløpet i år er også VM i langdistanse hundekjøring, og erfaringene fra denne helga har gitt Per tydelige svar på hvilke hunder han skal satse på i VM-spannet sitt.
As the last picture showed; the trails are fast and the dugs are running full speed ahead. That makes Per happy! While it would have been great with a higher place on the list than he might achieve this time, it’s nevertheless important to remember that this weekend’s race is a run-through before the World Championship in long distance sleddog racing at the Femund Race in February (F600), where Per will be participating. Through testing the dogs this weekend he’s found clear answers about which dogs to use in the final WCh lineup.

Her er Per / This is Per's location

08.50 Happy mushing!
Her er Per akkurat nå, et sted på fjellet med 12 hunder foran sleden og relativt ok vær.
This is where Per is right now, somewhere in the mountains with 12 dogs in front of the sled and fairly good weather.

08.44 Petter Jahnsen i mål som vinner! / Petter Jahnsen won the open class!

Han klokket inn 08.41.
Time of arrival 08.41.

08.43 Vinneren nesten i mål / Winner almost ready
Arrangøren melder at de tre første spannene har passert et punkt bare 8 km fra mål, og dermed ser det ut til at det går mot seier for Petter Jahnsen, med Sigrid og Ola B kivende om de to siste pallplassene. Dette har gått fort!
The organisers report that the top three teams in the OC class have passed an observation point about 8km from the finishing line. Seems like Petter Jahnsen will be victorious this year, with Sigrid Ekran and Ola Brennodden Sunde also winning medals.

Per før starten i går / Per before start yesterday

08.30 Per registrert forbi setra / Per passing through
Per ble klokket forbi setra kl 08.06 og har brukt ca samme tid som ‘alle’ andre på strekninga fra Astridbekken!
Per passed the time recording point on trail at 08.06 and has spent approximately the same time as everyone else on the trail that far.

08.15 Pallen er klar / Top 3 medalists
I åttespannsklassen ble det damer på topp. Hilde Askildt vant, fulgt av Elisabeth Edland og Knut Olav Grimdalen. Vi gratulerer!
The gold medal of the 8-dog team class goes to Hilde Askildt, silver goes to Elisabeth Edland and the bronze medal goes to the best man in the race, Knut Olav Grimdalen. Congratulations!

07.40 Antatt målgang i åpen klasse / Estimate OC winner’s time
Vinnerne i 8-spannklassen har brukt litt i overkant av tre timer fra setra til mål. Dersom dette overføres til lederne i åpen klasse, kan vi forvente målpassering en gang fra i 09-tida og utover morgenkvisten.
Given the times from the winner of the 8-dog team class, it is fair to assume that the winner of the open class will appear any time from 9 a.m. onwards. However, there’s a rat race going on so it may even be sooner too…

07.16 Oppdatering fra Jeppedalen Husky Trail / Update from Per and the team
Oppholdet på Astridbekken ble ikke helt slik Per hadde forestilt seg, men det er et tilbakelagt stadium. Nå er det racet mot Strand Fjellhotell og Espedalen som gjelder. Med 12 hunder foran sleden har Per allerede tilbakelagt 2,5 timer og dermed burde han være på setra snart, hvor det er registrering av passeringstid. Vi venter spent!
The stay at checkpoint Astridbekken did not quite turn out as expected, however, now Per has already spent 2,5 hrs on the trail and is heading full-speed ahead towards the finishing line in Espedalen. He should soon pass a point where the organisers record the passing time, most teams have used about 3 hrs to get there. Let’s see how Per does – we’ll cheer him on until the very end of the race!

07.15 8-spannklassen har en vinner / 8-dog team class winner
Hilde Askildt kom i mål 07.03 og vant 8-spannklassen!

06.50 Forandringer i teten / Changes in the lead

De første åpen klasse-passeringene forbi setra viser at det er små forandringer i teten, men at noen har kjørt seg godt opp. Tallet i parentes viser hvilket nummer i rekken de hadde ut fra Astridbekken, folk med likt tall (eks. Bjørn og Nina) har kjørt ut på samme tidspunkt. Men tidligere nevnte Sebastian kjørte ut samtidig med Ola B. Hvor blir det av ‘bamsemumsen’? Resultatlista oppdatert; Sebastian var der men ble ikke rapportert via nyhetene til arrangøren. Alt i orden!
The first OC teams to come by the passing point with time recording shows that there have been some changes in the lead, and that some mushers have improved their standing after leaving Astridbekken. Numbers in ( ) shows the order in which they left the checkpoint.

1 Petter Jahnsen (2)
2 Sigrid Ekran (1)
3 Ola Brennodden (3)
4 Snorre Næss (8)
5 Ralph Johannessen (7)
6 Bjørn Barlund (5)
7 Thomas Wærner (10)
8 Nina Skramstad (5)
9 Tor Martinsen (16)

06.20 Sønstegårdssetra

1. Petter Jahnsen
2. Sigrid Ekran
3. Ola Brennodden Sunde

06.02 Tetskifte i Pers klasse / Change in the OC lead

Petter Jahnsen har passert Sønstegårdssetra og leder!
Petter Jahnsen has passed Sønstegårdssetra and is now in the lead!

06.01 I mellomtida / In between

Sigrid kjørte ut 03:29. Hvis hun holder noenlunde samme fart som Askildt gjør i 8-spannklassen, skulle hun bruke godt i underkant av tre timer frem til setra hvor man registrerer mellomtider. Det vil si…hun kan passere når som helst nå – eller kanskje hun har blitt tatt igjen av noen av de sterke kjørerne som kommer bak?

Se for eksempel opp for den unge mannen med startnummer 96, som var fjerdemann ut fra Astridbekken – Sebastain Plur Nilssen. Han kjører Robert Sørlie sine hunder og gjør det knallbra. I juli i fjor ble han nesten isbjørnmat, men det er tydelig at formen har komme seg betraktelig siden da…

If the first mushers of the OC keep the same speed as the 8-dog teams, the first ones should arrive at Sønstegårdssetra any time now, a place along the trail where the passing times are registered. Look out for the young man with bib number 96, Sebastian Plur Nilssen. Last year he was nearly eaten by a polar bear at Spitsbergen, but he’s obviously recovered since then! He races with dogs from two-time Iditarod Champion Robert Sørlie (2003, 2005), who is Per’s next-door neighbour in Jeppedalen.

06:00 Statusrapport / Current status

Resultatlista fra K2 er foreløpig ikke oppdatert med hvem som har kjørt ut når, så det er krevende å skulle orientere seg om mer enn ut-tidspunkter. Vi håper dere bærer over med oss frem til vi har alle våre mannskaper i full sving igjen 🙂

Det vi ser er at Hilde Askildt er i ferd med å vinne begrensa klasse/8-spannklassen. Hun dro ut 00.53, hvilket skulle tilsi målgang en gang rundt klokka 07 i dag morges. Men mellompasseringa på Sønstegårdssetra var kl 03.46, og med den farta er hun inne i god tid før klokka bikker 07… Vi har kanskje en vinner av begrensa klasse om under en time!

I åpen klasse var Sigrid Ekran førstemann ut kl 03.29, men det er tettere enn hagl bak henne – 32 kjørere innen en time, og Per kl 04:43. Her kan hva som helst skje, og minst et dusin kjørere kan vinne! Vi vet at Per etter planen har satt ut minst to hunder (Frost og Clutch).

For ham som for alle er det mye taktikk i hvor mange hunder man har med videre. Det er bedre med åtte hunder som er like kjappe enn med ti hunder hvor du har en eller to som sinker resten. Samtidig er det ofte de store/tunge hundene som sinker, samtidig som du gjerne vil ha kreftene deres foran sleden i motbakkene, fordi de trekker som en traktor og vinner dyrebare sekunder og kanskje sogar minutter. Sigrid Ekrans hjemmesider melder at hun har kjørt ut med 14 hunder; flere av de beste har 12 eller 14 hunder igjen i spannet.

Vi er snart tilbake med mer – det enda noen timer spenning igjen!

The first OC team left checkpoint Astridbekken at 03.29, and within the next hour more than 30 teams set out on trail again. Per left at 04:43. The competition is completely open and anything can happen, at least a dozen teams may win. Per has dropped two dogs at the checkpoint, Clutch and Frost, and most of the leading teams have either 12 or 14 when they set out. The number of dogs is partly a tactical question too, so we’ll soon see how it all turns out.

The blog will be updated until Per has arrived back at Strand Mountain Lodge in Espedalen, where the finishing line is!

05.30 – Tilbake/We’re back!

Per er ute i sporet, webdama er nydusja og skal orientere seg litt. Deretter er det kontinuerlig oppdatering her i bloggen frem til spannene er i mål ved Strand Fjellhotell i Espedalen.

Per has hit the trail, the blog lady has had a rest and a shower, and now she’ll spend a few minutes updating herself. We will then follow the race closely until the teams arrive at the finishing line by Strand Fjellhotell in Espedalen.

GM: Start – Astridbekken sjekkpunkt/check point

Siste/Latest
Mens Per og hundene hviler, benytter bloggdama muligheten til det samme. Den firbeinte er lufta, og senga venter. Vi ses igjen litt før Per kjører ut på andre halvdel av årets Gausdal Maraton – da vil det garantert gå raskere med JHT-spannet! Løpet er langt fra over enda…
The blog lady will take a nap after having walked her puppy for a little while. Will be back online before Per hits the trail in the eeeeearly morning hours!

22.03 Per @ Astridbekken!
Per er inne! Det har gåttt litt saktere mot slutten enn i starten. De siste 15 km har han hatt Frost i sleden – det viste seg etterhvert å bli for mye for ham. Dermed har de øvrige hundene 30 kg ekstra å dra på. Det er nok en hund eller to som blir satt ut av spannet før Per kjører ut igjen i morgen tidlig. Handlerne Bjørnar og Lill Andersen tar forhåpentligvis godt vare på både Per og hundene på sjekkpunktet, så oppladningen til neste etappe blir bra.

Ingen hunder er skadet, humøret er bra og etter stell av poter og hundekropper blir det tid til søvn for Per. Han skal hvile i de obligatoriske fem timene + tidsutjevninga fra starten. Inn 22.03 + 06.40 = ut klokka 04.43!

Vi kommer med oppdatering og bilder fra Astridbekken når og hvis det lar seg gjøre.

Per has arrived at checkpoint Astridbekken. The team ran slower towards the end than at the beginning, as Frost was in the sled for the last 15 kilometres. It is not unlikely that a dog or two will be dropped (left behind with the handlers at the checkpoint) before Per and the rest of the team set out again. But none of the dogs have injuries, the spirits are high and after dog care and food there will even be some time for Per to sleep! He has a five-hour mandatory rest and must also wait for the time alignment. In at 22:03 + 06:40 rest/time alignment = hitting the trail again at 04:43.

We will bring photos and updates from Astridbekken if and when possible.

22:00 Mens vi venter / While we wait…

Noen uttider i følge resultatlista / Some exit times tonight CET:

(Navn/Name, Tid inn/time in – Hviletid/Rest – Tid ut/Exit time)
* Hviletid/rest = 5 timer/hours + tidsutjevning/time alignment

Sigrid Ekran, 20:33 – 06:56 – 03:29
Petter Jahnsen, 21:05 – 06:26 – 03:31
Ola Brennodden Sunde, 20:42 – 06:52 – 03:34
Nina Skramstad, 20:28 – 07:10 – 03:38
Ralph Johannessen, 21:37 – 06:02 – 03:39
Snorre Næss, 20:34 – 07:08 – 03:42
Erle Frantzen, 21:00 – 06:48 – 03:48
Inger-Marie Haaland, 21:43 – 06:06 – 03:49
Ola Martinsen, 21:15 – 06:38 – 03:53
Ronny Frydenlund, 21:02 – 06:58 – 04:00

Ingen tvil om at det blir et rotterace i sporet utover natta og morgenkvisten…
The last half of the race, from Astridbekken back to Espedalen, will no doubt be a fierce rat race and the outcome is still wide open!

21.40 Bambi @ Astridbekken
I helmaraton åttespannklassen er Katja Petrell på vei inn til Astridbekken sjekkpunkt. Hun har Bambi fra JHT i spannet sitt, og ryktet sier at det går bare bra!
In the full marathon 8-dog team class our friend Katja Petrell is about to arrive at Astridbekken. She has borrowed Bambi from Jeppedalen Husky Trail, and rumors have it she does well with the rest of Petrell’s team. We hope the rest of the JHT group will join her there before too long…

20.45 # 4 Ola Brennodden Sunde @ Astridbekken

20.35 Tre første inn / Three first teams arrived

De tre første spannene i åpen klasse har akommet – Nina, Sigrid, Snorre!
The first three teams in the OC class have arrived, list as above.

Nina Skramstad kom først inn til Astridbekken, og i løpet av de neste fem minuttene kom også Sigrid Ekran og Snorre Næss. Så langt vi vet har alle tre alle hunder i behold. De har alle brukt rundt seks timer +/-. Dermed burde det i teorien ikke være lenge før vi har Per inne heller – han startet en halvtime etter Nina.
The first three teams all arrived at the checkpoint within the space of about five minutes, having used +/- six hours. If Per keeps the same pace he should arrive in not too long too; he started out 30 minutes after Nina Skramstad. The adrenaline is running high with the support team right now!

20.20 Første spann i åpen klasse til Astridbekken snart? / First OC team to arrive at checkpoint soon?
Ryktet forteller at første spann i åpen klasse kommer til Astridbekken snart. Ryktet sier også noe om hvem det er som står bakpå sleden, men vi avventer til vi ser hvem som kommer 😉
Rumours have it that the first open class team is to arrive at the checkpoint in not too long. The rumours also claim to know which musher this is; however, we will not name names until we see who gets there!

19.50 Astridbekken

Astridbekken: Sjekkpunktet er klart for hundespann / The checkpiont is ready for dog teams to arrive. Foto/Photo: Kjell O. Brun

19.30 Førstemann til Astridbekken / First time arrived at checkpoint
Første kjører i 8-spannklassen er inne på Astridbekken – en halvtime før estimatene tilsa. Det tyder på raske og gode spor. Hilde Askildt var den første dama som vant Finnmarksløpet (FL500) i sin tid, og etter at en dårlig rygg har holdt henne utenfor sporten noen år, later hun til å være tilbake for fullt! I følge hennes egen side på Facebook har den siste mila vært tøff; da blir den kanskje det for dem som kommer etterpå også? Vi gratulerer og ser frem til å få Per inn til sjekkpunktet! Askildt hadde en samlet gangtid på seks timer. Hvis Per ligger på samme nivå, kan vi vente ham inn fra kl 21 omtrent.

The first team of the full marathon 8-dog team class has arrived at checkpoint Astridbekken. Hilde Askildt was the woman on the sled, and a few years ago she was the first woman to ever win the ‘short’ Finnmark race (FL500). A troublesome back has kept her away from the sport for some time; now we’re glad to see her back in! Congratulations, Hilde! Now we just need to get Per in to the checkpoint… Askildt used six hours to get from the start to Astridbekken checkpoint. If that is an estimate to go by, we should expect Per to arrive some time around 21:00/9p.m. or soon thereafter.

18.40 Per forbi setra / Per past the passing point
Per er registrert forbi setra kl 18:09 og var da nummer 18 i sin klasse – men dette er manuell registrering, og vi tar det inntil videre med ei bittelita klype salt. Han har i følge resultatlista brukt 03:21, raskeste spann så langt later til å være Sigrid Ekran, som har brukt 02:52.

De første spannene ventes til Astridbekken i 20-21-tida i kveld, hvis ikke det tette snefallet gjør store utslag. Vi venter i spenning!

Per has registered at the passing point at 18:09 as # 18 in his class, however, these registration times are manual so we will wait a little until we rely 100% on them. They may be adjusted, though probably not with much. Per has used 3 hrs 21 mins on the distance, the fastest team appears to be last year’s winner Sigrid Ekran with 2hrs 52 mins. Not much time that separates them yet, and there is no predicting what the heavy snow fall will do to the teams. The first teams are expected to arrive at check point Astridbekken at around 8-9 p.m. tonight. We’ll stay tuned and keep you posted!

17.55 Sønstegårdseter
Topp 3 ved passering 1. gang:

1 Nina Skramstad, tid brukt 2:58
2 Snorre Næss, tid brukt 2:59
3 Sigrid Ekran, tid brukt 2:52

Vi ser at resultatlista funker greit med manuelle oppdateringer, bare litt tidsforskyvning. Hurra! I fjor vant Sigrid og Nina ble nummer fem. Det er umulig å si hva resultatet blir i år, men det er morsomt å følge med uansett. Det er neppe lenge til vi har Per susende forbi setra!

The above list shows the preliminary results at a passing point 48 km from the start. Ekran won the race last year, with Skramstad finishing 5th. There is no predicting who will win this year… We expect Per to pass through almost any time now.

17.30 Telefon fra sporet / Phone call from the trail
Veteranene gjør jobben sin og unghundene imponerer! Per er veldig fornøyd med hundene, de gamle jobber intenst slik de skal, mens Frost og Luci gjør en fullgod jobb som spanndeltakere. Han ville knapt være i telefonen når sporet var så raskt som det var der og da!

Lyntoget fra Jeppedalen har passert Gorm Engen for ei god stund siden, og har ikke sett noe til Ola Martinsen (med Bjørnar Andersens hunder) bak seg. Ola startet et minutt bak Per.

The veteran dogs are doing their job well, and the youngsters are impressing. Per is very happy to see the experienced dogs working so hard, and to see that young Luci and Frost are pulling their full weight for the team. The speed train is on its way and it’s coming fast!

17.06 Bilde fra starten og førerapport / Start line pics and trail info
Per og hundene i Espedalen (bilde under) – her legger de ut på den 94km lange ferden til Astridbekken, hvor de ventes å ankomme i kveldinga. Det er plumpt spor (mykt/løs snø) i starten, men så snart løypa kommer opp på fjellet er det knallspor. Og dette er et rotterace uten like; det er mye fart i mange av spannene.

Alle tidspunkter/tall i resultatlista legges inn manuelt av arrangøren, og resultatservice vil dermed henge litt etter i forhold til tidspunkt for passering f.eks. ved Sønstegårdsseter etter 48 km. Vi vil oppdatere deg så snart vi hører fra Per at han har passert!

Per og hundene ut fra Espedalen / Per and the dog team hitting the trail. Foto/Photo: Kjell O. Brun.

Per and the dogs hitting the trail at Espedalen earlier this afternoon. Now they are out on the 94 km long leg to checkpoint Astridbekken, during which they will also pass Sønstegårdsseter after 48 km. The list of participants/results is manually updated by the organiser, and you will therefore find news about Per passing and arriving here on the blog before it appears on the list. We will keep you informed and look forward to your keeping us company during the afternoon and night.

15.36 På sporet, på tur, på vei tilbake / On trail, out for a walk, back soon
Per er på sporet, og om ikke lenge kommer vi med bilder fra starten. De er tatt med ordentlig kamera, ikke mobilkamera, og defor tar det litt lenger tid å få dem sendt over til webdama. Første indikasjon på hvordan det går og og hvem som kjører hardt etc får vi nårt kjørerne etter 48 km skal registreres forbi Sønstegårdsseter. I mellomtida skal webdama lufte sin firbeinte littegran mens nymånesigden henger over Børvasstindan og vinter farvel til sollyset for denne gangen/dagen. Oppdateringer kommer så snart vi har materialet klart!

Per has hit the trail and we’ll be back with photos (from a ‘real’ camera, not mobile) as soon as they make their way here. The first indication of speed and intensity of the race can be expected when the teams after 48 km pass by the Sønstegårdsseter farm, where there is a digital time recorder. The blog master will take her husky for a little walk, and will be right back with updates soon thereafter!

15.10 Kvalifisert starthjelp / Great help when starting

Per og Trine rett før starten

Vi er i gang! Per er ute på sporet og det med god hjelp! I den siste fasen før startlinja ble det nemlig hektisk, og Kjersti hanka inn ‘en person i rød jakke som gikk forbi’. Jakken var fra Skookum Brand, samme sponsor som Jeppedalen Husky Trail har. Det viste seg at mannen i jakken var Lars Monsen, og han hjalp villig til – frem til han måtte løpe siden han selv skulle starte! Da kom samboer Trine Rein istedet og hjalp Per med det siste og fikk ham frem til starten.

Det er ikke noe å si på hjelpsomheten – men i sporet er det igjen hard kamp om plasseringene!

The heat is on, and Per has hit the trail! Immediately before start he got some last-minute assistance from explorer/musher Lars Monsen, before he had to dart off himself as he’s starting the race. His girlfriend Trine Rein then appeared and helped Per to the start. Friendliness and assistance before the start, fierce competition on the trail. The game is ON!

14.40 Straks klare / Almost ready!

Straks klar for avreise / Nearly ready for departure!

14.28 Utålmodig webdame / Impatient web lady
Webdama sitter og ser at snebygene letner, og det gulgrønne lyset inntar himmelen bak Børvasstindan som et tegn på at lyset snart gir seg for denne dagen. Jeg teller minutter frem til Pers starttid og surfer endeløst på internettet for å få tida til å gå. Hva med dere?

The web lady looks at the vanishing daylight behind the Børvasstindan mountain range and impatiently waits for Per’s hitting the trails – just a few more minutes now… How about you guys?

13.44 Bambi klar til innsats / Bambi ready to pull the sled

Bambi klar for eventyr / Bambi ready for adventures

12:50 Siste forberedelser / Last minute preparations
Kjapp rapport fra teamet i Gausdal forteller at Per drikker kaffe, mens logistikksjef Kjersti er på rommet og fyller termoser og snacksposer som Per skal ha underveis.

Videre har Atle Bjerke trukket seg fra løpet pga kennelhoste, og han har tatt hundene hjem igjen (bor i Gausdal). Atle blir værende og ser starten før han reiser selv – surt å trekke seg, men godt at folk viser seg ansvarlige. I fjor var det mange, mange som hadde og/eller fikk kennelhoste i forbindelse med GM, og det resulterte i at mange måtte trekke seg fra Femundløpet senere i sesongen.

Quick report from the team @ Gausdal: Per is having a coffee while Kjersti is preparing thermoses with hot drinks as well as bags with snacks for him to have on trail. One musher has withdrawn from the race due to kennel cough – very good to see such responsible behaviour from fellow mushers! Last year many dogs/kennels had or got kennel cough at GM, resulting in their having to withdraw from the Femund Race in February. We’re glad there seems to be less of that this year!

12:40 Vi er snart i gang / Ready to start
Det er en halvtime igjen til løpsstart, og vi starter tråden/bloggposten som skal følge Per fra start og frem til sjekkpunkt Astridbekken en gang tidlig i kveld. Arrangøren melder om forholdsvis gode løyper, men at vind og snefall utover dagen vil gjøre dem løsere. Det er ingen overraskelse – Yr melder om snefall og rundt –10 C. I skrivende stund er det -5 C og tett snedriv… Som bildene i en tidligere bloggpost viser, har Per pakket sleden, hundenes ID er sjekket og superhandler Andersen er i strålende humør. Det samme er naturligvis Per, i fall noen var i tvil! Første kjører ut i åpen klasse er Nina Skramstad kl 14.18, Per kommer nøyaktig en halvtime senere, 14:48. Vi gleder oss!

Og i siste liten har JHT lånt ut Bambi – Katja Petrell skal kjøre helmaraton 8-spannsklasse og kom uforutsett i nød av en ekstra hund. Vi gleder oss over at den fine tispa får delta i år også, og vi er ikke det minste i tvil om at Katja vil ta godt vare på henne underveis. Det var Katja som hjalp til med å få Fang på beina og til å berge hans karriere som løpshund etter at han i ung alder brakk beinet, og det er en glede å få hjelpe henne på dette viset! Katja kjører ut kl 13.48, nøyaktig en time før Per.

There is less than half an hour until the race begins and we are officially publishing the blog post that will update continually and follow Per until check point Astridbekken some time early in the evening. The organisers say the trail is fairly good, but both they expect wind and snowfall during the day to make it a bit looser. The weather forecast concurs. The area will probably have about –10 degrees Celsius during the day, perhaps a little colder during the night. The pictures of a previous blog post show that preparations have gone according to plan, and both Per and the rest of the team are happily excited about the race. The race begins at 13:00 hrs and Per starts at 14:48.

In the very last minute JHT has lent out Bambi to Katja Petrell, after she unexpectedly was one dog short prior to starting the full marathon, 8-dog team class. Katja helped JHT get Fang back on his feet and saving his career as a race dog after he broke his leg at a young age, and we are very happy to be able to help Katja back. We are confident that she will take excellent care of our beloved Bambi during the race.

GM: Rustadmafiaen er med

Barney & Bibbi. Foto/Photo: Mette Kristiansen.

Rustadmafiaen er klare for å følge Jeppedalen Husky Trail gjennom Gausdal Maraton denne helga, og de leker ikke butikk – her er det alvor!
The Rustad Mafia is all dressed up to follow Per and the dogs through this weekend’s race.